vorspeisen #1
meeresschätze für den anfang der kulinarischen reise
Fischbullion mit Meereschätzen€ 16,50
Fish bullion with sea treasures
Scampis in Chili-Knoblauch-Öl€ 9,50
Scampi with chilli garlic oil
Gebratene Sardellen mit roten Zwiebeln€ 12,50
Roasted sardines with red onions
Octopus-Carpaccio mit Rucolanest€ 11,50
Octopus carpaccio
Gegrillte Baby Calamaris mit feinem Bulgursalat€ 13,50
Grilled baby calamari with bulgursalad
Jacobsmuscheln mit Safransößchen und Rucolanest€ 19,50
Scallops with saffron and rocket salad
Thunfischtatar vom Yellow Fin mit Kapern, Frühlingszwiebeln und geröstetem Brot
Yellow fin tuna tartare with capers, spring onions and toasted bread
- 100 Gramm€ 19,50
- 150 Gramm€ 28,50
vorspeisen #2
grüße aus den orientalischen küsten – kleine mezes zum dippen & genießen
Tomaten-Paprika Variation€ 6,50
Tomato and pepper variation
Fetakäse mit Olivenöl & Oliven€ 5,50
Feta cheese with olives & olive oil
Feiner Bulgursalat mit Zwiebeln und Petersilie€ 6,50
Bulgursalad with onions and parsley
Creme aus gegrillten Auberginen & Joghurt€ 5,50
Cream of eggplants
Auberginensalat mit Petersilie, Zwiebeln & Pepperoni Auberginensalat€ 6,50
Eggplants salad
Meeresschätze-Salat mit Muscheln, Garnelen & Calamaretti€ 12,50
Seafood treasure salad with mussels, shrimps & calamarett
oceans mix: Variation aus unseren fünf Mezes€ 22,50
Oceans Mix: Variation from our five mezes
salate
leichter mediterraner genuß
Gemischter Salat: Blattsalate, Kirschtomaten, Gurke & rote Zwiebeln€ 9,50
Mixed salad: green salad, cherry tomatoes, cucumber and red onions
Tomaten-Avocado-Variation mit Basilikum€ 12,50
Tomato avocado variation with basil
Gegrillte Baby-Calamaris mit Salat€ 19,50
Grilled baby calamari with salad
Thunfisch-Medaillon im Sesammantel auf einem Salatbouquet€ 26,50
Tuna-Medallion in sesame seed coating on a salad bouquet
pasta
tutto bene!
Some like it hot! Spaghetti mit feurigen Scampi-Chili€ 22,50
Spaghetti with hot Scampi-Chili
fisch mit beilagen
entdecken sie die schätze des ozeans; beilagen: gebratenes gemüse und rosmarinkartoffeln
Lachsfilet, saftig gebraten€ 25,50
Salmon-steak
Zartes Schwertfischfilet, gebraten€ 29,50
Swordfish fillet
Rosa gegrilltes Yellow Fin Thunfischsteak€ 31,50
Yellow Fin Tunasteak
Duett von Dorade & Loup de Mer Filets, gebraten€ 25,50
Duet from Seabream & Loup de Mer
Dorade im Ganzen vom Lavasteingrill€ 27,50
Seabream
Loup de Mer im Ganzen vom Lavasteingrill€ 27,50
Sea bass
fleisch mit beilagen
die spezialität von argentinischen küsten; beilagen: gebratenes gemüse und rosmarinkartoffeln
Angus Rinderfilet mit Beilagen€ 34,50
Fillet of beef
Oceans Surf'n Turf: 120 Gramm Angus Rinderfilet mit Riesenscampi€ 37,50
Oceans Surf'n Turf 120 Gramm fillet of beef with tiger prawns
we love burger
Yellow Fin Tuna Burger mit Farmersalat, Guacamole & Kartoffeln€ 19,50
Yellow Fin Tuna Burger with Coleslaw, Guacamole & rosemary potatoes
Black Angus Burger mit Farmersalat, Guacamole & Kartoffeln€ 19,50
Black Angus Burger with Coleslaw, Guacamole & rosemary potatoes