Entrées / Appetizers
Ajoutez du fromage mozzarella et faites le gratiner! / Add Mozzarella Cheese and bake it! $3.50
Soupe du jour / Soup of the dayC$ 6,99
Soupe à l'oignon gratinée / Baked French Onion SoupC$ 13,99
Bisque de homard au cognac / Lobster Bisque with CognacC$ 14,99
Bruschetta / BruschettaC$ 9,99
Salade jardinière / Garden Salad
- PetiteC$ 5,99
- LargeC$ 10,99
Salade César / Caesar Salad
- PetiteC$ 7,99
- LargeC$ 12,99
Escargots au beurre à l'ail / Escargots in a Garlic Butter SauceC$ 9,99
- mozarella C$ 3,50
Pain à l'ail / Garlic BreadC$ 6,99
- mozarella C$ 3,50
Soupe aux légumes gratinée/ BakedVegetable soupC$ 11,99
Légumes au gratin/Vegetable GratinC$ 14,99
Asperges,épinard,Bechamel et mozarrella gratinée/Asparagus,Spinach,Bechamel, baked with mozarella
Salades repas / Salads
Salade César au poulet / Caesar Salad with Chicken BreastC$ 20,99
Salade de Saumon fumé / Smoked Salmon SaladC$ 21,99
Salade Printanière / Spring SaladC$ 16,99
Salade d'épinard avec melon au miel, fraises, pommes et pacanes / Spinach salad with honey dew melon, strawberries, apples and pecans
Salade au fromage de chèvre / Warm Goat Cheese SaladC$ 20,99
Pommes fraîches et pacanes caramélisées / With fresh apples and caramelized pecans
Sandwichs style paninis, et autres
Sandwichs avant 17h / Sandwiches before 5pm. Servi avec salade jardinière / Served with garden Salad. Changez votre salade jardinière pour une soupe du jour ou une salade César / Change your garden salad for a soup of the day or a Caesar Salad $3. Changez votre salade pour une soupe à l'oignon / Change your salad for a baked French onion soup $6. Ajoutez du fromage mozzarella et faites le gratiner! / Add mozzarella cheese and bake it! $3.50
Sandwich panini au Mozarella, tomate, poulet et pesto / Panini sandwich with Mozarella, chicken, tomatoes and pestoC$ 19,99
Sandwich panini jambon, Brie et pommes fraîches / Ham, Brie cheese and fresh applesC$ 18,99
Panini club sandwich / Panini club sandwichC$ 19,99
Sandwich panini au fromage de chèvre et pommes / Panini sandwich with goat cheese and fresh applesC$ 18,99
Bagel de Montréal et saumon fumé / Montreal Bagel & Smoked SalmonC$ 21,99
Sandwich CapreseC$ 17,99
Mozarella , pesto , tomate , laitue/Mozarella, pesto,tomato, lettuce
Spaghetti
Spaghetti sauce tomate / Spaghetti Tomato SauceC$ 12,99
- mozarella C$ 3,50
Crêpes repas / Main course crêpes
MontréalaiseC$ 16,99
Farcie au jambon, fromage suisse et accompagnée d'une sauce béchamel / Stuffed with ham, Swiss cheese and served with bechamel sauce
LaurentienneC$ 19,99
Farcie au jambon, fromage suisse et asperges fraiches, accompagnee d'une sauce bechamel / Stuffed with ham, Swiss cheese, fresh asparagus and served with bechamel sauce
Québécoise*C$ 16,99
Farcie au jambon et fromage suisse / Stuffed with ham and Swiss cheese
Suprême de poulet / Chicken SupremeC$ 21,99
Crêpe farcie avec des morceaux de poulet tendres et juteux. Accompagnée d'une béchamel au parmesan et champignons / Stuffed with tender and juicy chicken, served with a parmesan béchamel sauce and mushrooms
La Cabane à sucre / Sugar Shack Special*C$ 19,99
Farcie aux oeufs brouillés, jambon et bacon / Stuffed with scrambled eggs, ham and bacon
La Spéciale Délice / Delice Special*C$ 20,99
Farcie aux oeufs brouillés, jambon, bacon, fromage suisse, champignons / Stuffed with scrambled eggs, ham, bacon, Swiss cheese and mushrooms
La CharlevoixC$ 19,99
Farcie au jambon, Brie, épinards et servie avec une sauce béchamel / Stuffed with ham, Brie cheese, spinach and served with bechamel sauce
La traditionnelleC$ 18,99
Farcie de fromage de chèvre, miel et amandes / Stuffed with goat cheese, honey and almonds
ArgenteuilC$ 19,99
Farcie d'asperges fraîches avec sauce béchamel, noix de pin et gratinée / Stuffed with fresh asparagus with bechamel sauce, pine nuts, topped with cheese and baked
La Parisienne*C$ 18,99
Farcie de fromage Brie et pommes fraîches / Stuffed with Brie cheese, fresh apples
Crepe aux Crevettes / Shrimp CrêpeC$ 27,99
Farcie aux crevettes nordiques, sauce au homard et gratinée / Stuffed with nordic shrimps, with lobster sauce baked to perfection
Western végétarien / Western Vegetarian*C$ 17,99
Farcie aux oeufs brouillés, fromage suisse, champignons, poivrons / Eggs, Swiss cheese, mushrooms, green peppers
La VégéC$ 18,99
Épinards,béchamel,champignons, poivrons et mozzarella/Spinach bechamel , mushrooms , red pepper and mozzarella
Fondues
Trio pour 2 / Trio for 2
$98 | 2 pers. $45 |3e pers / 3rd pers. Extra Crevettes / Shrimps 4 shrimps pour/ for 10$/8 pour/for 20$$/pers
Fondue au fromage pour 2 ou soupe à l'oignon ou escargots / Cheese fondue for 2 or Baked Onion Soup or Escargots
Fondue chinoise au boeuf et au poulet pour 2 / Beef and Chicken Fondue
Fondue au chocolat pour 2 ou Crepe Suzette pour 2 / Chocolate Fondue for 2 or Crepe Suzette for 2
Fondues au Fromage
Ajoutez une assiette de legumes! / Add a vegetable plate! $5
Fromage suisse avec vin blanc et kirsh / Swiss Fondue with white wine and kirshC$ 29,99
Fromage suisse, épices tex mex et vin / Swiss cheese, tex mex spices and wineC$ 29,99
Fondues chinoises
Les fondues chinoises sont composees de minces tranches de viande que vous faites cuire a votre table, dans un savoureux bouillon de boeuf. Elles sont accompagnees de succulentes sauces et de legumes varies / Fondues are composed of thinly sliced pieces of meat that you cook in a delicious beef broth at your table. It is garnished with a variety of fresh vegetables and tasty sauces
Choix de viande / Meat Selection
Boeuf / BeefC$ 29,99
Poulet / ChickenC$ 29,99
Boeuf, poulet / Beef and ChickenC$ 32,99
Fondue au chocolat
Ajoutez du Grand Marnier, Bailey's ou Amaretto! / Add Grand Marnier, Bailey's or Amaretto! $4.99
Fondue au chocolat pour 1 / Chocolate Fondue for 1C$ 19,99
Fondue au chocolat pour 2 / Chocolate Fondue for 2C$ 25,99
Desserts
Extra creme glacee / Extra ice cream +$3
Crêpes au sirop d'érable / Maple Syrup Crepes*C$ 10,99
Crêpes au sucre à la crème / Creamy fudge sauce CrêpesC$ 10,99
Crêpes au chocolat noir / Dark Chocolate CrepesC$ 14,99
Crêpes au Nutella / Nutella CrepesC$ 13,99
La CheesecakeC$ 19,99
Crêpe cheesecake aux fraises fraîches avec Nutella et Graham / Delicious cheesecake fresh strawberry filling, Nutella, fresh strawberry and Graham
La JamaicaineC$ 17,99
Crêpe avec bananes, chocolat noir, sucre à la crème, amandes, crème glacée, crème fouettée / Crêpe with bananas, dark chocolate and cream fudge sauce, almonds, whipped Cream and ice cream
Nutella banane et fraises/ Nutella banana and strawberriesC$ 18,99
Crêpe avec Nutella, bananes, crème fouettée et crème glacée / Crêpe with Nutella, bananas, whipped Cream and ice cream
Nutella et fraises / Nutella and stawberriesC$ 16,99
Crêpe avec Nutella, fraises, crème fouettée, et crème glacée / Crêpe with Nutella, whipped Cream, strawberries and ice cream
La Symphonie*C$ 19,99
Crêpe aux fruits frais avec crème anglaise ou sirop d'erable / Fresh fruit crepe with vanilla custard sauce or maple syrup
La Rougemont*C$ 19,99
Crêpe aux pommes et cannelle avec crème glacée et amandes / Crêpe with apples, cinnamon, ice cream and almonds
Crepe SuzetteC$ 19,99
Crêpes servie avec une délicieuse sauce à l'orange, au Grand Marnier et au Cognac / Crêpes served with a delicious orange sauce, Grand Marnier and Cognac
Crepe S'mores / Crêpes S'moresC$ 17,49
Crêpes avec Nutella, guimauve, sucre à la crème et graham / Crêpe with Nutella, marshmallow, cream fudge sauce and Graham
Salade de fruits frais / Fresh Fruit SaladC$ 12,99
Crêpe TiramisuC$ 18,99
Crêpe avec mascarpone,café,chocolat, crème glacée and whipped/Crêpe with mascarpone,coffee,chocate, ice cream and whipped cream
Crêpe Mont BlancC$ 18,99
Crê^pe avec crème de Marron avec crème glacée et crème fouettée/Crêpe with chestnut cream with ice cream and whippe cream
Enfants / Children
8 ans et moins / 8 years old and under
Crepes repas
Québécoise*C$ 6,99
Farcie au jambon et fromage suisse / Stuffed with ham, Swiss cheese
Cabane à sucre*C$ 6,99
Farcie aux oeufs brouillés, jambon ou bacon / Stuffed with scrambled eggs, ham or bacon
Western*C$ 6,99
Oeufs brouillés, fromage suisse, champignons, poivrons / Scramble eggs, Swiss cheese, mushrooms, green peppers
Suprême de poulet / Chicken SupremeC$ 9,99
Crêpe farcie avec des morceaux de poulet tendres et juteux, accompagnée d'une béchamel au parmesan et champignons / Stuffed with tender and juicy chicken, served with a parmesan béchamel sauce and mushrooms
Pates / Pasta
Ajoutez du fromage mozzarella et faites le gratiner! / Add mozzarella cheese and bake it! $2.50
Spaghetti sauce tomate / Spaghetti with tomato sauceC$ 7,99
Symphonie* C$ 9,99
1/2 symphonie avec fruits frais et sirop d'érabe / 1/2 crepe with fresh fruits and maple syrup
Desserts
Crêpe avec sirop d'érable / Maple Syrup crêpe*C$ 5,99
Crêpe Nutella / Nutella CrêpeC$ 7,99
Rougemont*C$ 8,99
Crêpe aux pommes et cannelle avec crème glacée / Crêpe with apples, cinnamon, ice cream
Crpe OreoC$ 17,99
Crêpe avec biscuit Oreo,chocolat noir ,crème glacée et crème fouettée/Crêpe with Oreo cookies ,dark chocolat, ice creamand whipped cream
crème glacée vanille/Vanilla ice creamC$ 5,99
Banana Split C$ 12,99
Crème glacée sauce chocolat/ice cream with chocolate sauceC$ 6,99
Cafes / Coffees
Nous avons du lait d'amande d'avoine et de soya / We have almond, soy, and oat milk EXTRA +$1.50
Café, thé, tisane / Coffee, Tea, Herbal TeaC$ 5,25
EspressoC$ 5,50
Espresso DoubleC$ 6,50
Allonge / LongC$ 5,50
Cafe au lait / Cafe Latte
- Tasse / CupC$ 6,50
- Bol / BowlC$ 7,50
Cappuccino
- Tasse / CupC$ 6,50
- Bol / BowlC$ 7,50
Moka
- Tasse / CupC$ 6,50
- Bol / BowlC$ 7,50
Cafe Viennois / Viennese Coffee
Allongé avec crème fouettée et chocolat / Long espresso with whipped Cream and chocolate
- Tasse / CupC$ 6,50
- Bol / BowlC$ 7,50
Breuvages
Jus d'orange / Orange Juice
- Petit / SmallC$ 4,99
- Grand / TallC$ 6,99
Jus de pomme / Apple Juice
- Petit / SmallC$ 4,99
- Grand / TallC$ 6,99
Jus d'ananas / Pineapple Juice
- Petit / SmallC$ 4,99
- Grand / TallC$ 6,99
Jus de canneberge / Cranberry Juice
- Petit / SmallC$ 4,99
- Grand / TallC$ 6,99
Lait / MilkC$ 3,99
Lait au chocolat / Chocolate MilkC$ 4,99
Chocolat chaud / Hot chocolate
- Tasse / CupC$ 6,50
- Bol / BowlC$ 7,99
Boisson gazeuse / Soft DrinkC$ 3,49
Eau gazéifiée / Carbonated water
- 355mlC$ 5,50
Thé glacé régulier ou sans sucre / Regular or unsweetened ice TeaC$ 4,99
Limonade / LemonadeC$ 5,99
De notre bar / From our Bar
Bieres
HILP / I.P.A.
Blanche de Chambly / White Ale
Fin du MondeC$ 11,99
Aure Chose (rousse)C$ 11,99
Carlsberg C$ 10,99
330 ml
Original DraughtC$ 11,99
Apéritifs / Digestifs
Apéritifs / AperitifsC$ 9,99
Digestifs / LiqueursC$ 10,99
Sangria
Rouge, blanche, rosé et bleu / Red, white, rosé or blue
Verre / GlassC$ 13,99
Demi-pichet / Half pitcherC$ 24,99
Pichet / PitcherC$ 39,99
Cafes alcoolises / Alcoholized Coffee
$13.99
Café Espagnol / Spanish Coffee
Cognac, Tia Maria
Café Bresilien / Brazilian Coffee
Cognac, Tia Maria, Grand Marnier
Café Irlandais / Irish Coffee
Whiskey, Irish Mist
Café Bailey's / Bailey's Coffee
Café Calypso / Calypso Coffee
Amaretto, Kahlua
COCKTAILS
Chaud ou Froid? / Hot or Cold?
Café Amarula/Amarula coffee Chaud/Hot ou/or Froid/ColdC$ 12,99
Expresso allongé, Amarula, crème fouettée / Coffee, Amarula, whipped cream
REMY, Chaud/Hot ou/or VIDA LOCA, Froid/Cold (milkshake)C$ 12,99
Chocolat noir, lait, Baileys crème fouettée / Dark chocolate, milk, Baileys, whipped cream
DANO, Chaud/Hot ou/or TODOS, Froid/Cold (milkshake)C$ 12,99
Chocolat noir, crème de menthe verte lait crème fouetté/Dark chocolat, milk crème of Mint liqueur
SKIDOO, Chaud/Hot ou/or SHAKE DOWN, Froid/Cold (milkshake)C$ 12,99
Rhum Brun, lait, épices a vin chaud / Dark Rum, milk, our special blend of spices
LIMOUX, Froid/ColdC$ 10,99
Limonade, mousseux / Lemonade, sparkling wine
MIMOSA, Froid/ColdC$ 9,99
Vin chaud/Malt wineC$ 11,99
Vins / Wines
Rouge / Red
Chianti Ruffino (Italie Toscan)
Sandbanks, abarnet Saugvinon (Canada)
La Cantina Vallée d'oka , Pinot Noir (Québec)
Domain du Huard Envol Bio (France , vallée de la loire )
Brouilly Georges DuBoeuf (France)
Tom Gore ,Cabarnet Sauvignon ( État-Unis0
Blanc / White
Pinot Grigio Lumina (ITALIE)
Prosecco Ruffino, MOUSSEUX (ITALIE
Mousseux maison
R.H. PHillips , Chardonnay (État-Unis)
Etienne Marceau,Sauvignon Blanc (France)
Orvietto Ruffino (Italie)
Inniskillin'unoaked Chardonnay (Canada)
Vin maison / House Wine
Rough, blanc, rosé / Red, white, rosé
Notre coin Cidre / Our Cider section
Cidre chaud alcoolisé / Warm Hard CiderC$ 10,99
Cidre de pomme chaud alcoolisé avec miel / Hot hard cider with honey
Cidre du capitaine / Capitan CiderC$ 12,99
Cidre de pomme chaud, rhum épicé, miel / Warm hard cider with rum, cinnamon and honey
Kir Breton (Cassis ou framboise / Blackcurrant or Rasberry)C$ 9,99
Cidre léger avec liqueur de cassis ou framboise / Light hard cider with blackcurrant or rasberry liquor
Kir Breton Royal (Cassis ou framboise / Blackcurrant or Rasberry)C$ 10,99
Cidre mousseux avec liqueur de cassis ou framboise / Sparkling cider with blackcurrant or raspberry liquor
Cidre chaud Non-Alcoolisé / Warm Cider (Non-Alcoholic Cider)C$ 7,99
Cidre de pomme chaud non-alcoolisé avec miel / Hot non-alcoholic cider with honey
Cidre sans alcool (mout de pomme) / Non-Alcoholic Cider
Cidre plat (blanc de pépin) / QUÉBEC Hard Cide
Cidre mousseux / Sparkling Cider / QUÉBEC (Pédoncule de Michel Jodouin)
Cocktails glacés / Frozen cocktails
13.99
Daiquiri délicieux
Rhum, fraises / Rum, strawberries
Margarita merveilleux
Tequila, jus de lime / Tequila, lime juice
Coladas OH LALA!
Rhum, jus d'ananas, crème coco / Rum, pineapple juice, coconut cream
Mudslide glacé
Kahlua, crème irlandaise, crème glacée / Kahlua, Irish cream, Ice cream
White Russian glacé
Vodka, Kahlua, crème glacée / Vodka, Kahlua, Ice cream
Bellini fraise
Fraises, vin mousseux, rhum / Strawberries, sparkling wine, rum
Les glacées / Smoothies
9.99
Bananabang
Très populaire bananes et fraises / The very popular banana and strawberries
Simplement fraises
Que des fraises et encore des fraises / Strawberries and then... strawberries
Délice des tropiques
Délicieux glacé au Pina Colada avec bananes / Delicious Pina Colada smoothie with bananas
Cocoloco
Mélange tropical de fraises, noix de coco et de jus d' ananas / Tropical smoothie made with pineapple, coconut and strawberries
Cappuccino glacé
Délicieux café cappuccino glacé servi avec crème et glace / Delicious cappuccino served with cream and ice
Laits frappés / Milk Shakes
Vanille / VanillaC$ 8,50
Chocolat / ChocolateC$ 8,50
Fraises / StrawberryC$ 8,50
Bananes / BananaC$ 8,50
Choco-Bananes / Choco-BananaC$ 8,50
Choco-Fraises / Choco-StrawberryC$ 8,50
Pina coladaC$ 8,50
Cheesecake fraise / Strawberry CheesecakeC$ 9,50
Lait frappé au cheesecake fraise / Milkshake strawberry cheesecake
Tiramisu ( lait frappé /Milkshake)C$ 10,99
Mascarpone ,café et crème glacée/Mascarpone Coffeeand ice cream
