Speisekarte Cucina da Nina
Speisekarte
Speisekarte
PRE
ZUPPA DI POMODORO€ 8,00
Tomatensuppe, Knoblauch-Croûtons, frische Kräuter | Tomato soup, garlic-croûtons, fresh herbs
TORTELLINI IN BRODO € 10,50
Hausgemachte Tortellini mit Kalbsfleisch in kräftiger Rinderbrühe | Home-made veal tortellini in beef bouillon
INSALATA MISTA€ 13,00
Junge Blattsalate, Rucola, Kirschtomaten, Gurke, Karotte und gezupfte Kräuter | Young leaf lettuce, arugula, cherry tomatoes, cucumber, carrot and plucked herbs
INSALATA CAESAR€ 14,00
Romana, Knoblauch-Croûtons, getrocknete Tomate, Grana Padano, Caesar-Dressing Romana, garlic croutons, dried tomato, Grana Padano and Caesar dressing - wahlweise mit Feta / gegr. Hähnchenbrust (Aufpreis)
ANTIPASTI€ 14,50
Aus der Theke auf Ihren Wunsch angerichtet: Served from the counter, made to order: Zucchini Grigliate I Peperoni Grigliate I Pomodori Secchi I Funghi Pleurotus Grigliati I Cipolle Grigliate I Melanzane Grigliate
MOZZARELLA CAPRESE€ 11,50
Tomate mit Büffelmozzarella, Balsamicoessig, Basilikum | Tomato with buffalo mozzarella, balsamic vinegar, basil
CARPACCIO DI MANZO€ 13,50
Rindercarpaccio, Rucola, Grana Padano, Olivenöl | Beef carpaccio, arugula, grana padano, olive oil
VITELLO TONNATO€ 17,50
Scheiben vom Kalbsrücken, Thunfisch-Kapern-Creme, Brunnenkresse | Slices of veal with tuna-capers-crème, watercress
PIZZA
MARGHERITA€ 14,00
Tomatensauce, Mozzarella, Basilikum | Tomato sauce, mozzarella, basil
VERDURE€ 15,00
Tomatesauce, Mozzarella, gemischtes Gemüse | Tomato sauce, mozzarella, mixed vegetables
QUATTRO FORMAGGI€ 15,50
Tomatensauce, viererlei Käse | Tomato sauce, choise of four cheeses
SALAMI€ 15,50
Tomatensauce, Mozzarella, Spianata Romana, Paprika | Tomato sauce, mozzarella, spianata romana, bell pepper
PROSCIUTTO€ 15,50
Tomatensauce, Mozzarella, Prosciutto cotto | Tomato sauce, mozzarella, prosciutto cotto
SALSICCIA PICANTE€ 16,00
Tomatensauce, Mozzarella, scharfe Salsiccia | Tomato sauce, mozzarella, spicy Italian sausage
VITELLO€ 17,00
Tomatensauce, Mozzarella, Kalbfleisch, Thunfischsauce, Kapern | Tomato sauce, mozzarella, veal, tuna sauce, capers
PASTA
TAGLIATELLE ALLA BOLOGNESE€ 15,00
Klassisches Rindfleischragout, Grana Padano | Classic beef ragout, grana padano
PENNE ALL' ARRABIATA€ 14,50
Tomatesauce mit Chili, Basilikum | Tomato sauce with chili, basil
SPAGHETTI ALLA PUTANESCA€ 15,00
Tomatensauce, Sardellen, Kapern, Oliven | Tomato sauce, anchovies, capers, olives
TAGLIATELLE VEGETARIA€ 14,00
Veganes Gemüseragout, Grana Padano | Vegan veggie ragout, grana Padano
PENNE FINOCCHIO E SALSICCIA€ 15,50
Italienische Salsiccia, Fenchel, Weißwein | Italian salsiccia, fennel, white wine
LASAGNA VEGETARIA€ 14,50
Veganes Gemüseragout, Béchaumelsauce, Mozzarella, Grana Padano | Classic vegan ragout, béchamel sauce, mozzarella, grana padano
LASAGNA ALLA BOLOGNESE€ 16,00
Klassisches Rinderragout, Béchamelsauce, Mozzarella, Grana Padano | Classic beef ragout, béchamel sauce, mozzarella, grana padano
CARNE E PESCE
BISTECA€ 29,00
ca. 250g Rib Eye vom Chiemgauer Wiesenrind mit Rosmarinkartoffeln und mediteranem Grillgemüse | Approx. 250g rib eye from Chiemgauer Wiesenrind with rosemary potatoes and mediterranean grilled vegetables
PICCATA MILANESE€ 18,00
Schweineschnitzel Semmelbrösel-Grana Padano-Panade, Spaghetti in Tomatensauce | Breaded pork schnitzel with spaghetti in tomato sauce
POLPO ALLA GRIGLIA€ 22,00
Gegrillter Oktopus auf Cannellini Bohnen Purée und mediterranes Grillgemüse Grilled | Octopus on cannellini bean puree and mediterranean grilled vegetables
BURGER ITALIANO€ 19,50
180 g Rind, Mozzarella, Tomatenchutney, karamellisierte Zwiebeln, Tomate, Rucola, Basilikum-Mayonnaise im Natursauerteig Brötchen mit Pommes Frites | 180 g beef, mozzarella, tomato chutney, caramelised onions, tomato, arugula, basil-mayonnaise in a sourdough bun with french fries
DESSERT
CREME TIRAMISU€ 7,50
Mascarponecreme, Biskuit, Espresso, Amarettosirup | Mascarpone creme, ladyfinger biscuit, espresso, amaretto sirup
PANNA COTTA€ 6,50
Hausgemacht mit roter Beerensauce | Home-made with a red berry sauce
SEMIFREDDO€ 6,00
Mit wechselnder Geschmacksvariationen – fragen Sie unser Servicepersonal nach der aktuellen Variation | Rotating flavours - please ask our service staff for the current flavour