Beilagenänderungen werden bei allen Gerichten mit 1 € Aufpreis berechnet! Supplement changes will be charged with 1 € surcharge!
Starter ...Von uns für Dich....und ganz ohne Aufpreis
Bauernbaquette mit hausgemachtem Frischkäseaufstrich und Kräuteröl
Baquette with home made cream cheese and herbal oil
Healthy´n´fresh Salads
Bunter Zupfsalat
mit Gurke, Karotte, eingelegter Strauchtomaten, Oliven und Mozzarella an Sherry-Dressing [Mixed plucked salad - with cucumber, carrot, pickled tomatoes, olives, mozzarella and sherry dressing] [with fried chicken strips]
- Kleine Portion€ 5,90
- Große Portion€ 9,90
- mit gebratenen Geflügelstreifen [with fried chicken strips]€ 13,90
- mit Scheiben vom norwegischen Graved Lachs [with slices of norwegian graved salmon]€ 14,90
let the dinner Started
Warmes Rindercarpaccio€ 16,50
mit Kräutercreme dazu aromatischer Zupfsalat an Balsamico - Dressing und Kapernäpfeln [Warm beef carpaccio with herbal cream, beside mixed plucked salad with balsamic vinaigrette and caper apples]
A Soup, is a Soup, is a Soup
Consommé vom Rind€ 6,50
mit Kräuterflädle & Grießklößchen [Beef consommé with herbal pancake stripes and semolina dumplings]
Süßkartoffel-Limetten-Suppe€ 6,80
mit Kokosmilch & knusprigen Kichererbsen [Sweet potato and lime soup with coconut milk on top crispy chickpeas]
Don´t worry by Veggie
Gemüsecurry€ 14,50
mit Jasmin Reis, Erbsenschoten, Möhren, Ananas und Kichererbsen... verfeinert mit Kokosmilch, Frühlauch & Koriander [Thai vegetable curry with jasmine rice, peapod, carrots, pineapple and chickpeas refined witch coconut milk, springonions & coriander]
Pesto Tagliatelle€ 14,50
mit gebratenen Zucchini, Auberginen und Paprika in Olivenöl mit Kräutern [Pesto Tagliatelle with roasted courgettes, aubergines and peppers in olive oil and herbs]
Fischers Fritz fischt...you know what I mean
Pochiertes Filet vom norwegischen Lachs€ 21,50
unter der Kräuterhaube auf Lauchrahmragout und Jasmin Reis [Poached fillet of Norwegian salmon under a herb hood on leek cream ragout and jasmine rice]
Schatz, wa willsch essa?
Wurstsalat€ 9,90
aus geräucherten Schinken- und Schwarzwurststreifen mit Gewürzgurken & Zwiebeln, dazu Bauernbrot und Butter [Sausage salad with smoked ham sausage, black sausage stripes, gherkin and onions beside farmhouse bread and butter]
Herzhafte Käs'spätzle€ 11,00
mit Emmentaler Käse, mit knusprigen Röstzwiebeln & gemischtem Salat (vegetarisch) [Home made spaetzle with Emmentaler cheese, crispy fried onions and mixed salad]
Geschmälzte Maultaschen€ 11,00
mit Butterzwiebeln in Rinderbouillon & kleinem Blattsalat [Melted Swabian Ravioli with butter onions in beef consommé served with a small green salad]
Obst??...komisch wie du "Fleisch" ausspricht..."by Asterix & Obelix"
Seminaris-Pfännle€ 18,90
Saftige Medaillons vom Schweinefilet mit Champignons á la crème und hausgemachte Spätzle mit Butterbrösel [Plate "Seminaris" - Tenderly roasted pork medallions with creamy mushroom sauce and homemade spaetzle with butter crumbs]
Wiener Schnitzel vom Kalb€ 19,50
mit Petersilienkartoffeln, kleinem Gurkensalat und Preiselbeeren [Viennese veal escalope with parsley potatoes, cucumber salad and cranberries]
Zwiebelrostbraten Vom Argentinischen Angus Rind
mit Demi glace, Bratkartoffeln & glasiertem Bohnenbündchen [Argentine rump steak with fried onions, demi-glace, roast potatoes, and glazed beans]
- 180 g€ 22,50
Beilagen
Hausgemachte Spätzle€ 2,90
Homemade spaetzle
Petersilienkartoffeln€ 2,90
Parsley potatoes
Feine Bandnudeln€ 2,90
Ribbon noodles
Mandel Kroketten€ 3,50
Almond croquettes
Pommes Frites€ 2,90
French fries
Jasmin Duftreis€ 2,90
Jasmin rice
Bratkartoffeln€ 2,90
Roast potatoes
Saisonales Marktgemüse€ 3,50
Seasonal market vegetable
